2 марта в Москве прошло важное заседание Совета по русскому языку при Президенте РФ с насыщенной повесткой.

Помимо ведущих российских филологов и лингвистов в обновлённый в 2019 году состав Совета входят представители учительского сообщества, историки русской литературы, руководители литературных музеев, писатели и издатели. В составе Совета представлены действующие в Российской Федерации ассоциации преподавателей русского языка и литературы.

• Совет образован в 2014 году в целях обеспечения развития, защиты и поддержки русского языка, координации деятельности в сфере международного гуманитарного сотрудничества по вопросам, связанным с развитием, защитой и поддержкой русского языка.

Русский язык — уникальное достояние, которым Россия гордится и которое граждане должны беречь. Именно русский язык вместе с духовными традициями сформировал народ России как единую нацию — об этом российский президент Владимир Путин говорил участникам и организаторам VI конгресса Российского общества преподавателей русского языка и литературы «Динамика языковых и культурных процессов в современной России», состоявшегося осенью 2018 г.

Указом В.В.Путина от 12 августа 2019 года №378 председателем Совета был назначен советник президента РФ Владимир Толстой, заместителем председателя - научный руководитель Института русского языка имени В.В.Виноградова Российской академии наук академик Александр Молдован, секретарём - директор Государственного музея Пушкина Евгений Богатырёв.

Кроме того, в состав Совета вошли главный научный сотрудник Научно-исследовательского центра по национально-языковым отношениям Института языкознания профессор Владимир Алпатов, главный редактор Объединённого гуманитарного издательства Максим Амелин, декан факультета журналистики МГУ имени М.В.Ломоносова Елена Вартанова, писатель Игорь Волгин и другие.

Тогда же, 12 августа 2019 года, В.В.Путин подписал распоряжение, которым утвердил направления деятельности межведомственных комиссий Совета. Они занимаются госполитикой в сфере защиты и поддержки русского языка и продвижения его за рубежом.

Другим распоряжением В.В.Путин утвердил состав президиума Совета. В него, в частности, вошли В.Толстой, А.Молдован, Е.Богатырёв и Е.Вартанова.

Библиотечное сообщество в Совете по-прежнему представляют Мария Веденяпина, член Правления РБА, директор Российской государственной детской библиотеки, и Ирина Михнова, вице-президент РБА, директор Российской государственной библиотеки для молодёжи.

В обновлённый состав Совета по русскому языку при президенте Российской Федерации вошёл также директор Государственного музея-заповедника А.С. Пушкина «Михайловское» Георгий Василевич.

Членами Совета по русскому языку при Президенте Российской Федерации являются два члена Гильдии лингвистов-экспертов по документационным и информационным спорам (ГЛЭДИС):

• Виктор Михайлович ШАКЛЕИН, член правления ГЛЭДИС, доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой русского языка и методики его преподавания филологического факультета РУДН, академик РАЕН, член правления Российского общества преподавателей русского языка и литературы /РОПРЯЛ/ (Москва);
• Владимир Маркович ПАХОМОВ, член Научно-методического совета ГЛЭДИС в регионах России и за рубежом, кандидат филологических наук, научный сотрудник отдела культуры русской речи Института русского языка имени В.В. Виноградова РАН, член Орфографической комиссии РАН, главный редактор портала «Грамота.ру», председатель Филологического совета проекта «Тотальный диктант» (Москва).

Редакция сайта ГЛЭДИС.

Заседание Совета 2 марта 2023 года проходило с 14 час. до вечера в здании Администрации Президента РФ на Старой площади по очень насыщенной повестке дня.

<><><><><><><><><><><>

На базе портала «Грамота.ру» создадут единую цифровую платформу русского языка.

В России появится единая цифровая платформа русского языка, рассказал «Газете.Ru» член совета при президенте РФ по русскому языку, руководитель портала «Грамота.ру» Константин Деревянко. По его словам, такое решение было принято на заседании совета, прошедшем 2 марта.

«Несомненно, сегодня обсуждался вопрос о подписании президентом 28 февраля закона о государственном языке, работа над которым велась практически три года с момента поручения президента. Принято решение, что в России создадут единую цифровую платформу русского языка, которая объединит все существующие ресурсы в данной сфере — станет инструментом координации органов власти в вопросах реализации государственной языковой политики. В основу этой платформы будут положены наработки ресурса «Грамота.ру». На сегодняшний момент это самый авторитетный ресурс по русскому языку, — его аудитория составляет порядка 20 млн человек из более сотни стран», — сказал Деревянко.

Он также сообщил, что заседание совета с участием президента может пройти в конце мая или начале июня.

«Готовится. Ближе ко Дню русского языка (6 июня)», — уточнил руководитель портала «Грамота.ру».

Совет по русскому языку был создан в 2014 году в целях совершенствования государственной политики в области развития, защиты и поддержки русского языка. 2 августа 2019 года был утверждён новый состав совета. Помимо ведущих российских филологов и лингвистов в него вошли представители учительского сообщества, историки русской литературы, руководители литературных музеев, писатели и издатели.

28 февраля Владимир Путин подписал закон о госязыке, регулирующий употребление иностранных слов. Согласно нововведениям, при использовании русского языка как государственного недопустимо применение иностранных слов, за исключением не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке, которые зафиксируют в нормативных словарях.

Ирина Иорданова, сетевое СМИ «Газета.Ru (Gazeta.Ru)».

https://www.gazeta.ru/social/news/2023/03/02/19874359.shtml

<><><><><><><><><><><>

Пушкин станет цифровым. Состоялось заседание Совета при Президенте Российской Федерации по русскому языку.

Возможен ли грамотный русский язык в социальных сетях и как уместить всё рукописное наследие Пушкина в «цифру»? Об этом — и не только — шла речь на заседании Совета при Президенте Российской Федерации по русскому языку. Открывая его, советник Президента по вопросам культуры Владимир Толстой обратил внимание на то, насколько иной стала реальность вокруг нас:

— С момента предыдущей нашей встречи мир изменился до неузнаваемости. Очевидно, что он перестал был глобальным в том понимании, в котором долгое время строился. Фактически наша страна поставлена перед необходимостью борьбы за свое сохранение. И роль русского языка во всех этих процессах нельзя недооценивать, — подчеркнул он.

Сложно не согласиться: сегодня слово — больше, чем просто объект изучения или способ общения, оно становится ни много ни мало условием сохранения нации. Лингвистика — уже почти политическая наука. И в этом смысле беспрецедентно важен проект информационной системы «Национальный словарный фонд», которую разрабатывает Институт русского языка им. Виноградова РАН. По словам завотделом фонетики Марии Каленчук, уже создан специальный научный совет из ведущих лексикографов страны; отобраны словари, на которых будет базироваться система — их 30; разработан весь пакет документов.

«Реальная реализация проекта началась в 2022 году, мы полностью подготовили содержательную часть, оцифровали словари — а это гигантская работа: 14,5 тысячи авторских листов, и сейчас остается создание самой платформы».

Каленчук также обратила особое внимание: «Национальный словарный фонд» — это не библиотека словарей в Сети, а именно современный и понятный инструмент работы с этими словарями. Он, кстати, очень пригодится в системе образования — согласно последним данным, более половины всех российских школьников испытывают сложности со словарным запасом. Как ни печально, не всё хорошо с этим и у преподавателей.

Продолжается подготовка к юбилею Александра Пушкина, который будет отмечаться в стране в 2024 году. Среди важнейших задач — создание научно-просветительского ресурса «Пушкин цифровой». Валентин Головин, директор Института русской литературы (Пушкинский дом) РАН, рассказал, что полгода назад проект получил первое финансирование и уже оцифрованы миллион страниц рукописного пушкинского текста.

— Это очень сложная работа, где требуется сверка, можно сказать, вручную. Через год мы представим все рукописи Пушкина, причем это будут не просто конкретные произведения, а все, куда «включена» его рука — пометки на полях и так далее. К концу года мы завершим оцифровку документов и создание корпуса биографических данных поэта, и к 2024 году начнёт работу полноценный ресурс, — отметил Валентин Головин.

Большое внимание Совет уделил проблеме русского языка на постсоветском пространстве.

Кроме того, обсудили безграмотность в соцсетях и подготовку кадров в сфере русского языка и литературы.

Инга Бугулова, интернет-портал «ГодЛитературы.РФ».

https://godliteratury.ru/articles/2023/03/02/pushkin-stanet-cifrovym

<><><><><><><><><><>

Член Совета, председатель научно-образовательного союза "Родное слово" Константин Деревянко призвал заменять англицизмы аналогами.

При этом К.Деревянко отметил, что полностью избавиться от заимствований не получится, так как русский более чем на 70% состоит из них.

«Правительство не поддержало законопроект, запрещающий использовать в рекламе латиницу. На мой взгляд, не представляется возможным исполнение этого закона безболезненно, без огромных затрат по изменению рекламных вывесок. Здесь необходимо чётко понимать, что есть, допустим, товарный знак, название бренда, которые имеют транслитерацию в латинице, и их нет смысла менять. Этот момент и напряг рекламные фирмы, которым пришлось бы переделывать вывески и тому подобное.

Однако в поправках в закон о русском языке, который на днях рассматривала Госдума, как раз предусмотрен даже размер шрифта на латинице. Я считаю, что это абсолютно нормально, когда языковая городская среда уважает национальный язык, государственный язык и не пестрит часто неграмотными русифицированными английскими названиями. Или совершенно неуместными оборотами, написанными на латинице там, где можно спокойно использовать кириллицу.

Инициатива, которая уже множество раз обсуждалась самим отраслевым сообществом, не может быть поддержана правительством в силу того, что это излишняя норма, которая уже, по сути своей, была закреплена в законе. Реклама как раз попадает в ту сферу деятельности, где соблюдение норм русского языка как государственного является обязательным. Эта литературная норма будет фиксироваться в соответствующих словарях, которые отберут на основании рекомендаций правительственной комиссии. Список этих словарей, грамматик и справочников зафиксирует постановление правительства».

«И ещё. В законе, конечно, прописано, что реклама должна соответствовать языковым нормам, введены уточнения, связанные с рекламными вывесками, но законодателям нужно аккуратно и мягко регулировать эту сферу, чтобы изменения не стали непосильной нагрузкой на бюджеты коммерческих компаний, малого и среднего бизнеса. Запрещать все иностранное - неразумно, это может привести к тому, что придется расплачиваться всему обществу. И необходимо найти здесь правильный баланс, стремиться к тому, чтобы была качественная языковая среда, в том числе городская, где видно уважение к нашему языку, отсутствуют ошибки, которые преимущественно на кириллице совершаются. Но латиница не должна быть запрещена, особенно если это касается товарных знаков. Тем более что мы открытая страна и всегда рады тому, чтобы к нам приезжали иностранцы, поэтому у нас и метро в Москве на латинице с транслитерацией. Вот такой должен быть подход, плавный, планомерный по повышению языковой культуры в нашем обществе».

Елена Кухтенкова, «Российская газета».

https://rg.ru/2023/02/27/2505643.html

ТАСС

https://tass.ru/obschestvo/17095471 

<><><><><><><><><><><>